Olympus MJU 770 SW en MJU 790 SW

Olympus hoopt dat 2008 een (µ)tough jaar zal worden en grijpt deze nieuwjaarsgedachte aan om de Olympus MJU 770 SW en MJU 790 SW op de kaart te zetten. De Olympus MJU 770 SW en MJU 790 SW zijn de nieuwste schokbestendige en waterdichte digitale camera’s van de camerafabrikant. Eerder werd de Olympus MJU 790 al uitgebracht in een speciale limited edition winterkit, die op sommige plaatsen nog te koop is. De Olympus MJU 770 SW en MJU 790 SW zijn camera’s die tegen een stootje kunnen. De MJU 770 is waterdicht tot een diepte van 10 meter en de Olympus MJU 790 SW kan tot 3 meter diepte ondergedompeld worden. Een val is een van de meest voorkomende ongelukjes die ervoor zorgen dat de digitale camera niet meer functioneert. Dankzij een verstevigde lens, printplaat, batterijcompartiment en afdekplaatje van de geheugenkaart kunnen de Olympus MJU 790 SW en MJU 770 SW een val van 1,5 meter overleven. Beide camera’s zijn speciaal ontworpen voor het ruige fotografiewerk, bijvoorbeeld tijdens de wintersport of wanneer de kinderen willen fotograferen. In bijgaand artikel is te lezen hoe de ontwikkeling van de Olympus MJU 770 SW en MJU 790 SW in zijn werk ging en welke verbeteringen zijn aangebracht. Achter de schermen bij de R&D-afdeling van Olympus De nieuwste generatie van de eerste schokbestendige en waterdichte digitale camera's ter wereld Zoeterwoude, december 2007 – Dankzij de toepassing van revolutionaire technologieën op het gebied van waterdichtheid en schokbestendigheid zijn de Olympus µ 770 SW en 790 SW camera's die u écht overal kunt gebruiken. Deze fraaie en compacte modellen voldoen uiteraard aan de hoge kwaliteitseisen van de nog altijd populaire µ-serie, en vormen een logisch vervolg op de eerste twee schokbestendige en waterdichte camera's ter wereld: de µ 720 SW en µ 725 SW. Maar hoe heeft Olympus dit niveau van bescherming kunnen toepassen op zulke mooie en compacte camera's? Het antwoord heeft alles te maken met de innovatieve kracht van Olympus op het gebied van productontwikkeling. Waterdicht tot op een diepte van 10 meter Al sinds de introductie van de µ 300 DIGITAL in 2002 zijn de µ-camera's voorzien van een weersbestendige constructie die bescherming biedt tegen regen en waterdruppels, en minimaal voldoet aan de eisen van de IEC 529 IPX4-norm. Deze norm, die is ingesteld door de in Zwitserland gevestigde International Electrotechnical Commission, heeft betrekking op het niveau van bescherming dat worden geboden door behuizingen van elektrische apparatuur met een voltage van maximaal 72,5 kV. Het maximale niveau van bescherming bij Olympus camera's is de afgelopen jaren verder gestegen en op dit moment biedt Olympus zelfs modellen die voldoen aan de IEC 529 IPX8-norm die staat voor volledige waterdichtheid. Dit betekent dat de µ 770 SW en µ 790 SW onder water kunnen worden gebruikt tot op een diepte van respectievelijk 10 en 3 meter. Het was niet eenvoudig om dit voor elkaar te krijgen; zeker omdat ook de luidspreker en microfoon van de camera, en de menuknoppen en interne componenten tegen water moesten worden beschermd . Met de µ 770 SW* en µ 790 SW** presenteert Olympus het derde en vierde model in deze nieuwe generatie van waterdichte en schokbestendige camera's. Laten we eens een kijkje nemen achter de schermen in de laboratoria van Olympus, om te zien hoe e.e.a. konden worden bewerkstelligd. Waterdichtheid van luidspreker en microfoon Net als veel andere µ-camera's zijn de µ 770 en µ 790 SW uitgerust met een luidspreker en microfoon zodat de gebruiker gesproken boodschappen en filmopnamen met geluid kan vastleggen. Het waterdicht maken van luidsprekers en microfoons is echter een lastige zaak omdat er voor een goede werking sprake moet zijn van enige doorlaatbaarheid. Na uitgebreid onderzoek en vele tests hebben de technici van Olympus dit probleem opgelost door gebruik te maken van een speci ale laag die waterdicht is maar wel geluidsgolven doorlaat. Waterdichtheid van menuknoppen Wanneer een camera onder water wordt gebruikt, veroorzaakt het gewicht van het water een constante druk op de menuknoppen. In sommige gevallen kan de druk zo groot worden, dat de knoppen letterlijk worden geactiveerd. Bij zowel de µ 770 SW als de µ 790 SW is dit probleem opgelost door te zorgen voor een optimale balans tussen de druk die nodig is om de menuknoppen te activeren en het mechanisme dat de knoppen beschermt tegen de druk van het water. Dit heeft erin geresulteerd dat de knoppen gemakkelijk kunnen worden bediend en tegelijkertijd voldoende weerstand bieden zodat ze niet per ongeluk kunnen worden geactiveerd wanneer u de camera's onder water gebruikt. Waterdichtheid van de interne componenten Er wordt gebruikgemaakt van siliconenrubbers om de gevoelige interne componenten te beschermen tegen water. Hoewel deze rubbers lijken op die van de weersbestendige µ-camera's zijn ze dikker en zijn ze uitgebreid getest om er zeker van te zijn dat er geen water in de camera kan komen wanneer deze langdurig onder water wordt gehouden. Testen van de waterdichtheid De camera en druksensor worden in een testvat geplaatst. Er wordt geleidelijk water toegevoegd en de druk wordt opgevoerd om de omstandigheden na te bootsen bij verschillende dieptes. Na één uur wordt de camera uit het testvat gehaald en wordt er gekeken of de camera nog normaal functioneert. Ook wordt de camera uit elkaar gehaald om te zien of er geen water in de camera is binnengedrongen. Bestand tegen een val vanaf een hoogte van 1,5 meter Een val hoort tot de meest voorkomende gebeurtenissen die ervoor zorgen dat een camera niet meer functioneert. Om de µ 770 SW en µ 790 SW tegen dit soort schade te beschermen, zijn er technologische verbeteringen aangebracht voor de lensunit, de printplaat, het batterijcompartiment en het afdekplaatje van de geheugenkaart. Nieuwe lensunit Kleine en complexe componenten met bewegende delen kunnen door een val snel worden beschadigd, en dat geldt dus ook voor cameralenzen. Voor de µ 770 SW en µ 790 SW heeft Olympus een lens ontwikkeld met een optische gestuurd lichtpad die tijdens het zoomen helemaal in de camerabehuizing blijft. Hierdoor is de lens minder kwetsbaar. En door de lens ook nog te beschermen met speciale schokabsorberende materialen neemt de kans op beschadigingen verder af. Hoewel het twee keer de ontwikkeltijd vergde, heeft Olympus ook het ontwerp van het 'drive'-mechanisme van de lens aangepast, zodat de lensunit compacter werd. Het resultaat van deze inspanningen was een lens met een dikte van slechts 10 mm (bij eerdere modellen bedroeg de dikte nog 15 mm); en dat zorgt voor een kleinere kans op beschadigingen en een compacter ontwerp. Nieuw ontworpen printplaat De printplaat fungeert als het brein van de computer, en schade aan de elektronische componenten kan er toe leiden dat de camera onbruikbaar wordt. Daarom is er veel aandacht besteed aan het controleren, selecteren en positioneren van de schokabsorberende materialen die de elektronische componenten moeten beschermen tegen de mogelijke gevolgen van een plotselinge valbeweging. Nieuw afdekplaatje voor de batterij Wanneer men een digitale camera laat vallen, komt het nog wel eens voor dat het afdekplaatje van de batterij losschiet en dat de batterijen uit de camera vliegen. Gegevens die op dat moment naar de geheugenkaart worden geschreven, gaan dan verloren. Om dit probleem te voorkomen, wordt het batterijcompartiment van de µ 770 SW en µ 790 SW afgesloten met een plaatje van gegoten aluminium. Gegoten aluminium is veel steviger dan plastic materialen waardoor het plaatje minder snel vervormt en/of loslaat bij een plotselinge val. Verder is ook het bevestigingsmechanisme opnieuw bekeken en na zorgvuldig onderzoek is er een nieuw mechanisme ontwikkeld op basis van een roestvrijstalen bevestigingspin. Valtest We hebben tests uitgevoerd waarbij we de µ 770 SW en µ 790 SW op een plaat multiplex hebben laten vallen vanaf een hoogte van 1,5 m. Vervolgens hebben we de waterdichtheid en de beeldkwaliteit van de camera's gecontroleerd. Bij de µ 770 SW hebben we de valtest ook uitgevoerd op randen, andere oppervlaktes en hoeken (26 richtingen in het totaal), conform de richtlijnen van het Amerikaanse Ministerie van Defensie (MIL-standaard 810F). Tot slot hebben we computersimulaties en high-speed foto-opnamen van de test geanalyseerd om het effect te beoordelen van alle getroffen maatregelen. Met een combinatie van waterdichtheid en schokbestendigheid zijn de µ 770 SW and µ 790 SW zeer uitzonderlijke camera's. Bovendien voldoen ze aan alle eisen van de IEC 529 IPX6-norm op het gebied van stofdichtheid, en zijn ze voorzien van een zeer robuuste metalen behuizing. Kortom, beide modellen zijn uitstekende voorbeelden van de innovatiekracht van Olympus. * Waterdicht tot op een diepte van 10 m ** Waterdicht tot op een diepte van 3 m @woorden: Olympus, MJU 770 SW, MJU 790 SW, µ 770 SW, µ 790 SW Olympus,MJU,770,SW,en,MJU,790,SW